人工翻译的价格因多种因素而异,真的得具体情况具体分析。像是翻译的语言对、文本的领域专业性、翻译的质量要求、字数或项目规模,还有翻译服务的提供商等等,都会影响到最终的价格。一般来说,专业的人工翻译服务会按照每千字或每小时计费,价格范围嘛,从几十元到几百元人民币都有可能。特别是那些特定领域的翻译,比如法律、医学或技术方面的,价格通常还会更高一些。如果你担心人工翻译的价格的话,下面三个性价比很高的人工翻译平台别错过!
方法一:福昕人工翻译
福昕人工翻译是以超级严格的质量控制流程出了名的。他的翻译流程包括了翻译、审核、校对这三个超级重要的环节,每一个环节都严把关,确保翻译出来的内容那是杠杠的准确。说真的,要是找翻译服务,福昕人工翻译绝对是个不错的选择,质量有保障,让人放心。使用步骤如下:
1、打开福昕在线翻译网站,点击上方的人工翻译功能。选择需要翻译的项目和语种,点击上传文档,将待翻译文件上传。
2、文件上传后,网页上会标注价格,用户根据自身需求选择。
3、按需翻译,设置译文要求,会有一个预估价格和翻译时间。价格达成一致后,付款等待翻译即可。
方案二:我译网
我译网为译员和客户提供了一个便捷的在线翻译平台。其操作方法如下:
1、译员需先注册并登录账号,完善个人信息,并通过入驻资格考试。
2、通过资格考试后,译员可开始承接相应等级的翻译或校审订单。我译网采用自主抢单模式,译员等级越高,可承接的翻译项目越多。
3、译员可通过在线翻译工具WiiCAT或离线翻译方式进行工作。在线翻译工具可提供术语识别、高匹配译文推荐等功能,提高译员工作效率和译文质量。离线翻译完成后,译员需将译文粘贴到在线编辑器中提交。
方案三:做到网
做到网做到网可能也提供人工翻译服务,用户一般可通过以下步骤使用:
1、注册并登录做到网账号。
2、上传待翻译文件,并选择源语种和目标语种。
3、根据需求选择翻译级别和服务类型,如标准翻译、专业翻译等。确认订单信息并支付费用。支付后,做到网会为用户匹配合适的译员进行翻译。
人工翻译的渠道有很多,但是想要靠谱且专业的话,大家可以试试福昕人工翻译,完善的翻译流程以及透明的价格,让我们在处理翻译相关的工作时会更加的安心。