福昕翻译大师
当前位置:首页 > 标签云 >合同翻译工具

合同翻译工具推荐:条款一个字都不能错的那几款

帮朋友看过一份英文供货合同,其中一条写着 at the Seller's option,机器译成了由卖方选择,看着没错,但结合上一条的排他条款,实际意思是卖方有单方决定权。合同翻译最难的不是词汇,是这种藏在语法里的话外音。这篇整理 7 款我用过的合同翻译工具。

Tags标签