在大家翻译资料时，要是对于准确性要求比较高的话，便应该交给专业的公司进行人工翻译了。接下来福昕翻译就给大家介绍专业翻译多少钱，翻译合同的时候要注意什么。

专业翻译多少钱

翻译公司一般是通过统计稿件的字数来核算费用;以中文简体翻译成韩语为例，标准级的韩语合同翻译价格为198元/千中文字符(不计空格);专业级的韩语翻译价格为298元/千中文字符(不计空格);出版级韩语翻译价格为398元/千中文字符(不计空格);对于合同协议翻译项目，一般标准级的翻译等级就可以达到使用标准，如果要求较高，也可以选择专业级别的翻译标准。

翻译合同的时候要注意什么

一定要注意细节，俗话说“细节决定成败”，在合同翻译过程中，容易出现错误的不是那些陈述性条款，而是一些像时间，金额等细节问题，因为合同对时间的约定非常严谨，通常要用双介词来限定，至于金额方面，在英语合同翻译中，若金额为数字形式时，数字一定要紧靠货币符号。

现在各类的翻译公司有很多，大家都比较关心专业翻译多少钱。据福昕翻译了解，翻译的费用会受到语种、难度等因素的影响。

本文地址:https://www.foxitsoftware.cn/fanyi/zixun/1316.html

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。