大家在翻译文档的时候,都比较重视收费的问题。通常来说,进行人工翻译的话,收费是比较高的。接下来福昕翻译就给大家介绍文档翻译多少钱,翻译文件的时候要注意什么。
文档翻译多少钱
福昕翻译的收费是12.9元/百字符。每个语种的翻译收费标准都有不同,越是稀有的语种翻译价格越高,以英语翻译成中文为例,统计英文单词数,普通级英文翻译单价为1500元/千字,标准级英文翻译单价为240元/千英文单词左右,专业级单价为400元/千英文单词左右。另外,翻译费用和文件的字数有直接关系,翻译公司一般是按照中文千字收费的。
1、结合语境灵活翻译
中文和外文有很大不同,汉语言简意赅,句子灵活,往往是一个汉语词汇对应多个英语词汇,这个时候就需要结合不同的语境以及表达的不同的意义来选取不同的单词。
2、固定搭配精准翻译
为中文中有些名称在外语中有固定的单词短语,除此之外英文中也有许多俚语及固定搭配,因而在中译英或英译中时不可机械直译,要注意积累平时的积累。
人工翻译是最为主要的翻译方式,很多人想知道文档翻译多少钱。其实文档翻译的收费,会根据语种的不同而有很大差异,据福昕翻译了解,小语种的翻译费用比较高。
本文地址:https://www.foxitsoftware.cn/fanyi/zixun/1315.html
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
Tags标签
- 论文查重(180)
- 文件翻译(143)
- 文档翻译(106)
- 论文查重软件(81)
- 毕业论文查重(65)
- 论文怎么查重(59)
- 免费论文查重(57)
- 论文免费查重(57)
- PDF文档翻译(57)
- pdf翻译下载(52)
- 论文查重有哪些(44)
- 论文查重重复率(41)
- 论文如何查重(40)
- 翻译平台(39)
- 本科论文查重(38)
- 翻译软件(36)
- 极速翻译(31)
- 论文查重网站(29)
- 知网论文查重(29)
- 文档翻译哪个好(27)
- 论文查重是什么(23)
- PDF翻译(23)
- 怎么翻译word文档(22)
- 论文查重方法(21)
- 免费中英文档软件(20)
- 论文查重入口(19)
- 靠谱论文查重(18)
- 文件翻译下载(18)
- 翻译文档(18)
- 论文查重哪个好(17)
随机推荐
- 论文怎么降重复率?本科论文如何避免查重率过高?
- 怎样给Word文档翻译下载出来?
- 文档翻译软件下载方法是什么?文档翻译软件怎么使用?
- paperfree论文查重好用吗?论文查重安全吗?
- 珠海怎么翻译word文档?有没有好的翻译软件?
- 珠海pdf翻译软件下载去哪比较好?福昕翻译大师怎么使用?
- 翻译PDF小妙招?一键快速翻译全文
- 拉萨文档翻译软件哪个最靠谱?文档翻译时有哪些注意事项?
- 微信里英文文档怎么翻译?微信里可以进行语音翻译吗?
- 专业的智能文档翻译,高效又安全!
- 智能的PDF文档翻译大师,一键获取。
- 这个文献翻译软件,让你文献看上瘾!
- 本科毕业论文查重系统哪个好用?本科毕业论文一般要求多少字?
- 维普网站查重多少钱?论文查重时要注意什么?
- 想看PDF英文教材,怎么边看边翻译?
- 大学毕业论文查重软件哪个好?论文查重注意事项有哪些?
- 福昕翻译软件哪个好用呢?
- 论文参考文献需要查重吗?论文检测软件免费的有哪些?
- 有哪些毕业论文降重技巧?查重率不能超过百分之几?
- 昆明pdf文档免费翻译软件哪个好?福昕翻译大师怎么使用?