福昕翻译大师
当前位置:首页 > 人工翻译教程 >人工翻译哪家好?人工翻译靠谱吗?
人工翻译哪家好?人工翻译靠谱吗?

想找个靠谱的人工翻译吗?想知道怎么挑选人工翻译工具吗?咱们工作中经常会碰到需要翻译的外文合同、商务文件。这些材料里头的专业术语多得是,用那些自动翻译软件翻译得不靠谱,用起来也不放心。用人工翻译就不用担心了,经验丰富的翻译员能根据上下文把意思翻译得更准确。选对人工翻译工具也挺关键的,一个靠谱的人工翻译软件能帮咱们省好多时间。今天我就给大家分享三种好用的人工翻译方法,咱们一起来看看吧。

 

 

方法一:福昕在线翻译

这是福昕旗下的一款在线翻译工具,支持人工翻译、ai文件翻译、图片翻译、文字翻译等多种翻译选项,让我们在任何情况下都可以轻松进行翻译。在翻译准确率中就特别准确。人工翻译不像机器,会逐字逐句地去理解原文的意思,还能结合上下文,把那些细微的差别和隐含的意思都给翻译出来,不会出现那种让人摸不着头脑的奇怪翻译。下面让我们一起来看看是怎么操作的吧。

 

步骤一:在网页中搜索【福昕在线翻译】就可以直接打开官网。打开网页后,点击【人工翻译】。

 

 

步骤二:我们还可以根据自己的需求选择更加符合需求的选项。

 

 

步骤三:选择好需要翻译的语言,点击上传文档将需要翻译的文件上传,根据需求选择需要翻译的登记,最后点击提交订单就可以啦,24小时内就会有翻译结果。在30天内如果有任何不适可以免费进行修改哦。

 

 

方法二:Naver Papago

首先,打开InterpretBank,然后点那个【人工翻译】按钮,就能进入翻译界面了。

接下来,选一下你要翻译成哪种语言,软件会自动帮你匹配好。

然后,确保说话人的声音能被软件听清楚。

最后,点一下【开始翻译】,软件就会开始实时翻译,翻译的内容会一直显示在屏幕上。

 
 
 
方法三:DeepL

步骤一:访问“DeepL”官方网站;

步骤二:输入或粘贴待翻译文本;

步骤三:选择原文和目标语言,复制保存翻译后的文本。

 

今天的分享就到这里啦,以上就是今天分享的三种人工翻译的具体操作步骤啦,是不是很简单呢,需要的小伙伴赶快来跟着尝试一下吧,希望可以帮助到你。

Tags标签