咱们开始学日语，想用日语表达自己的想法时，经常会碰到一个问题，就是怎么确保咱们写的东西语法对头，用的词儿也合适。为了能学得更准，咱们通常会用个办法，就是把用中文写好的东西，比如文件或者句子，用在线翻译工具翻成日语。然后，咱们会认真看翻译出来的日语，跟咱们原本写的中文对比一下，找找有啥不一样的地方。这个方法能帮咱们从翻译工具给出的多种说法里头得到启发，检查并改进咱们原来写的语法和词汇，争取让日语表达得更地道、更准确。下面让我们一起来看看是怎么操作翻译的吧。

 

 

软件一：福昕翻译

 

福昕翻译支持在线翻译、电脑软件翻译、微信翻译、还有手机app，让我们可以随意将需要的内容进行翻译。翻译完的日语文档，排版和原来的中文文档几乎一模一样！像表格、图片注释、段落结构这些都不会乱，不用再花时间重新调整格式，特别是处理合同、报告这种格式要求高的文档，简直太省心。基础功能免费就能用，偶尔翻译个小文档完全不用花钱。

 

步骤一：在常用的浏览器中搜索关键词福昕在线翻译打开官网，点击上方的文档翻译功能。

 

 

步骤二：将需要翻译的文件上传或者粘贴选择就可以轻松完成啦。

 

 

步骤三：文件上传完成后，点击选择【试用版】然后选择需要翻译的语言，最后点击开始翻译就可以啦。还支持多种文件格式可以进行免费翻译哦，无需进行格式上的转换啦。

 

 

软件二：Google翻译

 

Google翻译是一款免费的翻译工具，可提供百余种语言之间的即时翻译，支持多种文档格式，如PDF、Word等。翻译速度快，并且生成译文时，会将文本内容在经过人工翻译的文档中进行查找，通过借鉴翻译范例，得出适当的翻译结果，翻译质量比较可靠。

 

第一步：打开Google翻译官网或手机应用，找到文档翻译功能入口。

 

 

第二步：上传需要翻译的中文文档。将源语言和目标语言都选择为中文，点击翻译按钮，即可生成翻译结果。

 

 

软件三：DeepL

 

DeepL以高质量的翻译和对语义的准确理解而受到很多人喜爱。翻译出的语句流畅自然，语法准确，能够很好地传达原文的意思，即使是一些比较复杂的句子结构和语义，也能处理得比较到位。

 

第一步：访问DeepL官网或打开其手机应用，找到文档翻译功能。

 

 

第二步：上传要翻译的中文文档，它支持多种文档格式。

 

 

第三步：把源语言和目标语言都设置为中文，点击翻译按钮，DeepL就会快速给出翻译结果。

 

 

软件四：DocTranslator

 

DocTranslator有着翻译速度和简洁的界面。采用了翻译引擎，即使是篇幅较长的文档，也能在短时间内完成翻译，还可以同时对多个文档进行翻译，一次性完成大量翻译任务，提高工作效率。

 

第一步：下载安装DocTranslator软件，打开软件后，导入需要翻译的中文文档。

 

 

第二步：选择源语言和目标语言都为中文，点击“翻译”按钮。翻译完成后将翻译后的文档保存为新的文件。

 

 

软件五：Systran Translate

 

Systran Translate是一款不错的翻译软件，支持超50种语言和数百种语言对，拥有许多行业，如金融、法律和医疗保健等的相关信息，还可以训练和调整AI模型以适应特定翻译需求。

 

第一步：访问Systran翻译官网或打开其应用程序。

 

 

第二步：找到文档翻译入口，上传要翻译的中文文档。

 

 

第三步：选择源语言和目标语言都是中文。最后点击翻译即可。

 

 

以上就是今天的分享了，这五种翻译工具都有着自己的优势，需要的小伙伴可以都尝试一下，希望可以帮助到你。