福昕翻译大师
当前位置:首页 > 文档翻译 >文档翻译要怎么操作?翻译文档软件那个好用?
文档翻译要怎么操作?翻译文档软件那个好用?

文档翻译要怎么操作?翻译文档软件那个好用?写市场调研报告时,经常需要引用国外数据,但处理英文Word文档特别头疼。人工翻译价格高,普通机器翻译又不够精准。这种情况下,一款好用的翻译软件就显得很重要了。它可以直接加载文件,随时翻译选中的内容或者整篇文档,还能完整保留原来的排版格式。而且针对不同行业的优化功能,让翻译结果更准确,避免因理解错误而搞错信息。不知道怎么挑软件也没关系,今天给大家推荐五款简单易用的文档翻译工具,操作非常方便,下面一起来看看具体怎么用吧。

 

翻译文档软件

 

软件一:福昕翻译大师

 

需要准确且免费的翻译文档?我们可以尝试一下福昕翻译大师真的绝了!不管是PDF、Word还是PPT,直接拖进去就能翻,格式都不带乱的,连表格里的字都给你整得明明白白。翻译速度嗖嗖快,上次翻个50页的报告,喝杯水的功夫就搞定了。最牛的是它能记住专业术语,翻论文、合同这种硬核内容也不会闹笑话。免费版就够用,界面干净没广告,手机电脑都能用。

 

第一步,打开安装好的福昕翻译大师,左侧可以准确的看出翻译功能。点击文档翻译功能。

 

翻译文档软件

 

第二步,点击右边空白区域,或者直接将需要转换的文件拖拽到区域内。

 

翻译文档软件

 

第三步,等待文件上传完成后,点击上边的语言将源语言和目标语言设置好。点击翻译即可。

 

翻译文档软件

 

软件二:Reverso​

 

Reverso翻译英语文件很懂语境,译文读着特自然,就像平时说话一样。日常邮件、小说类文件翻出来效果超棒,还会给双语对照,方便核对。支持多种文件格式,翻译速度也不慢,网页界面清爽,没乱七八糟的广告,用着很舒服。​

 

第一步,进入Reverso官网,点击“翻译文档”;

 

 

第二步,上传英语文件,选好翻译语言,点翻译按钮,等一会儿就能保存译文。​

 

 

 

软件三:Linguee​

 

Linguee翻译英语文件有海量例句撑腰,用词特别地道。学术论文、专业报告里的复杂句子都能翻得顺顺的,还能保留文件里的链接和注释。操作简单,不用注册就能用,适合学生和职场人处理各种英语文件,翻译质量让人放心。​

 

第一步,打开Linguee官网,切换到“文件翻译”模式;

 

 

第二步,上传英语文件,选目标语言中文,点翻译,完成后即可下载。​

 

 

软件四:Babylon​

 

Babylon翻译英语文件支持的语言超多,英语翻中文只是小意思。它有强大的词典库,生僻词也能准确翻译,还会给解释。各种格式的文件都能处理,翻译后能在线编辑,免费版就够用,适合偶尔有翻译需求的人,上手特别快。​

 

第一步,登录Babylon官网,点击“上传文件”;

 

 

第二步,选英语文件,设成译中文,点翻译,结束后就能获取译文。​

 

 

软件五:Smartling​

 

Smartling翻译英语文件适合企业和团队使用,专业度高。处理大型项目文件、多语言文档时表现出色,翻译准确且风格统一。支持多种格式,能与工作流程集成,提高团队效率。虽然免费版功能有限,但基础翻译足够用,操作也不复杂。​

 

第一步,打开Smartling官网,找到“文档翻译”入口;

 

 

第二步,上传英语文件,选择翻译语言,点翻译,完成后就能下载译文。​

 

 

这五款软件各有各的本事,不管你处理啥英语文件,都能找到合心意的。它们操作简单,翻译效果好,赶紧试试,让英语文件翻译不再费劲!

Tags标签