免费文档翻译软件那个好用?免费翻译文档要怎么操作?我平时接国外客户的活,经常要跟他们讨论设计方案。有次客户发来个多语言文件,写得特别详细,但我看着那些外语就头大。试了好几种翻译方法,不是翻得慢就是翻得不准,特别耽误事。后来我发现电脑上有些专门翻译文档的软件,能一次性传好多文件进去,翻译得还挺准。不管是谈生意的邮件还是设计方案的文档,都能很快翻好,用起来也特别顺手。对我们这种整天对着电脑干活的人来说,这种翻译工具真是帮了大忙。那到底哪些翻译软件靠谱呢?我把自己用过的5个好用的整理出来了,接下来就给大家说说具体怎么用。
软件一:福昕翻译大师
福昕翻译大师真的太太太好用了!翻译文档就跟喝水一样简单,打开软件把文件丢进去,选好语言一点翻译,等着收成果就行!最牛的是它翻译出来不像机翻那么生硬,读起来特别自然,连梗都能翻出来!支持批量文档翻译,一次丢十个文件进去都没问题,还能对比着看原文和译文,改起来一目了然。不用注册登录就能用基础功能,没广告不弹窗,界面干干净净的看着就舒服。现在不管是翻合同还是看小说,我都用它,效率直接翻倍,强烈推荐给你们!
第一步,打开安装好的福昕翻译大师,左侧可以准确的看出翻译功能。点击文档翻译功能。
第二步,点击右边空白区域,或者直接将需要转换的文件拖拽到区域内。
第三步,等待文件上传完成后,点击上边的语言将源语言和目标语言设置好。点击翻译即可。
软件二:WorldLingo
WorldLingo翻译文件超靠谱,支持150多种语言互译。不管是合同、报告还是简历,都能翻得专业又准确。它对文件格式兼容性强,各种常见格式都能处理,翻译后格式基本不变。还能批量翻译文件,省不少时间,适合需要处理大量文件的人。
第一步,打开WorldLingo官网,点击“上传文件”;
第二步,选好源语言和目标语言,确认后点翻译,完成后就能获取译文。
软件三:onlinedoctranslator
onlinedoctranslator在专业文件翻译上很出彩,像法律、医学、技术类文件,都能精准翻译,专业词汇用得特到位。翻译速度不慢,译文逻辑清晰。支持多种文件格式,翻译后还能在线编辑。免费版能满足基础需求,操作也简单,专业人士用着很顺手。
第一步,登录onlinedoctranslator官网,找到“文档翻译”;
第二步,上传文件,选择翻译语言,点翻译,结束后就能下载译文。
软件四:Translate.com
Translate.com翻译文件性价比高,免费版就能翻译不少内容。译文流畅度不错,日常文件完全能应付。支持多种格式,上传翻译一步到位,不用复杂设置。网页响应快,翻译过程中能随时查看进度,适合普通用户日常翻译文件用。
第一步,打开Translate.com官网,点击“选择文件”上传;
第二步,选好翻译语言,点“翻译”,完成后下载译文就行。
软件五:Systran
Systran翻译文件老专业了!不管是金融报表还是技术手册,里面的专业术语都能翻得准准的。支持Word、PDF等多种格式,翻译后表格、图表都不会乱,格式保留得特别好。网页操作简单,不用学就能上手,适合经常处理专业文件的人,翻译效率超高。
第一步,打开Systran官网,找到“文件翻译”入口;
第二步,上传英语文件,选英语译中文,点翻译,完成后就能下载译文。
这五款在线翻译软件各有优势,不管你是翻译日常文件还是专业资料,都能找到合适的。它们操作简单,翻译效果好,赶紧试试,让文件翻译变得轻松又高效!