怎么把表格翻译成中文呢？就是说，怎么把表格里的东西翻译出来，还不改变原来的样子？表格这东西，用得好，能帮我们把事情安排得明明白白的。假设我们手头有个全是英文的表格，为了团队内部讨论起来方便，我们得把它翻译成中文再用。那表格怎么翻译才能不把表格的格式搞乱呢？别急，今天我给大家找到了一个翻译工具，它能帮我们翻译各种文件，而且还能尽量保持原文件的格式不变。来，咱们一块儿看看这个工具怎么用吧。

怎么将表格进行翻译？

我们可以使用福昕翻译大师进行表格翻译，福昕翻译大师支持 PDF、Word、PPT、Excel 等多种常见文档格式的翻译，无论是哪种类型的外语文献，都能直接进行翻译。并且在翻译过程中能够完美保留原文档的格式和布局，包括字体、字号、段落间距、图表、公式等，确保译文与原文在格式上保持一致，方便我们对照阅读和引用，在翻译完成后也不需要在进行排版使用啦。下面就让我们一起来看看是怎么操作的吧。

首先，打开你电脑上装的福昕大师软件，左侧上有着文字翻译、【文档翻译】、人工翻译、上边还有截图翻译哦。多种功能选择。找到并点击【文档翻译】的按钮

接着，在右边的空白区域点一下，把想翻译的文件拖上去或者上传，不管是pdf、word、ppt还是excel格式都行。如果是少量内容需要翻译的话，直接点击截图翻译就可以啦、简单快捷。

然后，点一下上面的【试用版】按钮，就可以免费翻译了。如果你要改翻译的语言，就点一下下面的【自动识别】，设置好了之后，再点右下角的开始翻译按钮。

以上就是使用福昕翻译大师进行表格翻译的具体操作步骤啦，是不是很简单呢，操作界面简洁明了，容易上手并且翻译效果也是杠杠的还是免费翻译，需要的小伙伴赶快来跟着尝试一下吧，希望可以帮助到你哦。