- 2024-11-26 17:44:43
怎么用Excel的翻译功能呢?怎么操作Excel文件的翻译呢?咱们做外贸的时候,人家发过来的报价单和资料经常是表格形式的,而且里面的内容基本上都是英文的,还有一堆专业术语,理解起来真是费劲。那有没有办法直接把Excel表格里的内容翻译成中文呢?如果翻译得不好,表格里的内容很容易变得乱七八糟的。现在就跟着我来学学怎么快速翻译表格文件吧。
Excel文件翻译怎么操作?
我们可以使用福昕翻译大师进行Excel翻译。福昕翻译大师拥有智能翻译引擎能够根据内容调整译文,智能呈现精准的翻译结果,无论是专业术语还是常用词汇都能得到准确翻译,比如在翻译医学、金融等专业领域的 Excel 表格时,能够准确翻译其中的专业词汇和特定表述。支持26种语言翻译哦,有常用的英语、韩语、日语等还有很多小众语言哦,不需要再找其他翻译工具啦。重要的是可以完美保留 Excel 表格的原排版,使横排和竖排文本能够自动识别并翻译,翻译后的表格格式整齐、美观,不需要我们重新调整排版,大大节省了时间和精力。
第一步:打开安装好的福昕翻译大师,点击文档翻译功能,将需要翻译的文件拖拽到区域内,或者点击上传文件选择需要翻译的文件打开即可。
第二步:文件上传完成后,点击试用版可以免费翻译,在右下角选择需要翻译的语种最后点击开始翻译即可。
第三步:每秒就可以出一页的翻译结果,方便我们快速使用。一下图片就是翻译之后的结果啦,和自己源文件的布局也是相差无几的。
以上就是使用福昕翻译大师进行Excel表格翻译的具体操作步骤啦,不仅可以翻译表格,还是支持word、ppt、PDF、图片以及扫描版多种文件格式的翻译哦,需要的小伙伴赶快来跟着尝试一下吧,希望可以帮助到你。