企业在和外商合作过程中，往往会遇到语言不通的尴尬处境，而且处理海外业务，一定会接触很多外语资料，如果外语能力不行，恐怕很难翻译的准确，这种情况下就要借助外力，翻译公司是个不错的选择，可是文档翻译公司哪个好呢？听小编来告诉你。

文档翻译要注意什么？

1、结合语境灵活翻译，根据当下的语境来选取最合适的单词。

2、固定搭配精准翻译，不可机械直译。

3、注意时态科学翻译，在翻译时先浏览整句话，找到合适的语态。

4、了解文化自然翻译，翻译需要熟习国内外文化，切忌一知半解。

文档翻译公司哪个更好？

小编推荐福昕翻译大师，理由如下：

1.智能翻译引擎，智能判别文档以及语音呈现媲美人工翻译的精准译文。

2.闪电翻译无需人工，每秒一页，快速完成工作，提升工作效率。

3.网银级别加密技术，数字指纹用户识别，坚定捍卫用户隐私。

4.词汇库涵盖10000+学科，10亿+术语，支持多语种，为您译文的专业性保驾护航。

5.支持扫描件、复印件、含图片文档翻译，便捷工作。

那么多的文档翻译公司，小编唯独推荐福昕翻译大师，这不是随意的选择，而且经过多方比较，千挑万选出来的，从品牌来看，福昕是知名上市公司，口有皆碑，从翻译功能上看，更是一骑绝尘，可以用于翻译不同语种的资料，准确率高，方便省事，值得入手。