现在很多人在储存文件的时候，也会把文件储存成txt格式，虽然txt格式没有pdf用的多，但是还是有很多文件都是txt的，那如果文件是英文的，我们该怎么翻译呢，今天小编就给大家介绍一下免费中英文txt文件翻译软件哪个好用？翻译英语资料的时候要注意什么？

免费中英文txt文件翻译软件哪个好用

福昕翻译大师，可以直接把TXT翻译成中文、英文、繁体中文等多国语言的文档。用户可自定义目标语言，翻译后的文档可以精确保留原文件的所有页面元素和排版。想要翻译txt文件的小伙伴，可以下载福昕翻译大师。

翻译英语资料的时候要注意什么

一、一定不要直译

在学习英语的最初阶段英语的翻译人员大多数都会犯的一个问题就是直译英语句子，这样的话句子听起来非常的没有灵魂，比较的死气沉沉，而且稍微一不注意还会闹出啼笑皆非的事情。

二、突出主语

主语对一个句子来说十分的重要，主语是一个句子的灵魂，如果主语不对的话，那么这个句子会显得十分松散，这时我们一定要加强练习多做题，做题培养自己的语感和思维，题做的多了翻译自然就会了。

以上就是小编给大家介绍的免费中英文txt文件翻译软件哪个好用？翻译英语资料的时候要注意什么？如果我们担心下载的翻译软件体积大，我们就可以选择在线翻译。