很多小伙伴在工作的时候都会处理很多的资料，有的文本资料是需要我们翻译的，今天小编就给大家介绍一下文本资料翻译软件哪款好用？英语证件翻译的时候要注意什么？

文本资料翻译软件哪款好用？

市面上很多免费的翻译软件，翻译效果并不理想，经过小编多次尝试，最后发现福昕翻译大师就挺不错，这个软件是福昕推出的极速、准确、安全的文档翻译神器，极速翻译、翻译精准、安全保密是软件的核心功能，支持文字翻译、文档翻译、人工翻译三种翻译方式！

英语证件翻译的时候要注意什么？

原则上格式保持一致

(1) 翻译的位置英语证件的位置对应一致，关于此点，应做个表格，确保对齐。这样可以便于公证处进行对比和审核，翻译的证件与原稿件保持一致，看起来更加清晰明了。

(2) 字体大小确保一致。不要出现字体、字号大小不一致的问题。

(3) 签名和公章处应翻译出签名和公章的内容并用括弧说明是公章或签名。

文本资料翻译软件哪款好用？英语证件翻译的时候要注意什么？小编已经给大家分享了，其实小编比较推荐的文本翻译软件还是福昕翻译大师，大家可以多了解一下。

本文地址:https://www.foxitsoftware.cn/fanyi/jiaocheng/4300.html

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。