翻译中文文档软件选择方法是怎样的? 置顶推荐
很多朋友在工作的时候,都会遇到中文文档翻译的问题,对于不太熟悉外语的朋友来说,大家就需要选择一款翻译软件,那么翻译中文文档软件选择方法是怎样的呢?下面就来介绍一下。
 翻译中文文档软件
翻译中文文档软件选择方法是怎样的?
目前福昕翻译 等软件的功能大致有这四种类型:文档翻译图片翻译、CAD图纸翻译、人工翻译等。
1.【是否有翻译记忆功能】(实时翻译记忆)
翻译记忆(TM)是机器翻译最有价值的方面之一。即把译员以前翻译的资料(句库)和积累的术语(词库)以自动或人工的方式存入数据库,从而可以依靠计算机强大的检索能力在遇到相同或类似翻译材料时沿用,以此节约翻译的时间和精力,利用电脑弥补人脑在记忆方面的不足。
2.【是否能很好的处理各种格式】。
标准化的文件格式或更好的文件格式的兼容性能够使文件格式不必来回转换。
3. 【存储翻译内容是否便捷,翻译完成后是否具有自动排版功能】。
 
4. 【不需要占用过多内存,以及翻译的便捷性】。在这里给大家推荐福昕翻译大师,它的功能非常全面。
翻译中文文档软件选择方法是怎样的?大家在选择翻译中文文档软件的时候,就需要看它是不是具备上面的这些功能,只有具有多种功能的翻译软件,才能满足大家的工作需求,建议使用福昕翻译大师。

本文地址:https://www.foxitsoftware.cn/fanyi/jiaocheng/265.html

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

Tags标签
随机推荐

福昕翻译大师

极速、准确、安全的文档翻译神器