想要促进学术发展进步，就要重视各国之间的交流，多多阅读那些有价值的学术论文，但是如果是外语学术论文，首先得翻译成中文，接下来小编给大家讲讲学术论文翻译注意事项有哪些，专业学术论文翻译哪家好。

学术论文翻译注意事项有哪些？

1、注意翻译格式

学术论文翻译格式要求极为严格，文中所有的字体为黑色，带有线段的图形必须线段清晰。

2、翻译因以直译为主

学术论文翻译一般以直译为主，需要调整好句子的结构和语序。

3、注重翻译专业性

学术论文翻译要多使用专业术语，不能用太口语化的语言。

专业学术论文翻译哪家好？

福昕人工翻译是一个在线专业的人工翻译平台，为您提供优质、可靠、迅速的学术论文翻译服务，提供包括Essay，Assignment，毕业论文在内的各类学术文件专业人工翻译服务。专业级翻译用于毕业论文或学术沙龙、研讨会等非正式活动，专家级翻译用于期刊投稿，专著出版，以及重大学术会议宣讲，由专业译者翻译，译文30天内无限次免费修改（专业级以上）。

翻译本身难度就高，学术论文又极具专业性，因此，学术论文翻译更是难上加难，想要找一个专业学术论文翻译平台可不容易，我们既要看翻译人员的水平，又要考虑翻译价格，大家不妨试试福昕人工翻译，价格公开透明，翻译流程严谨，靠谱值得信赖。