做任何事情都有技巧，翻译也一样，专业的翻译人员除了有丰富的经验，还要有一定的翻译技巧，今天和大家聊一聊德语翻译有什么技巧，以及专业德语人工翻译哪家更靠谱。

德语翻译有什么技巧？

①意译——不拘泥于原文字面之意，打破原文结构，根据原文意思进行措辞的翻译技巧；

②引申——把原文之意“引”出来，“伸”到译文具体的语言环境中的翻译技巧；

③分层——深入仔细“分层”理解原文和“分层”组织译文的翻译技巧；

④连贯——使译文通顺流畅、传神达意的翻译技巧；

⑤增词——以不改变原意为原则，进行必要而有限的“增词”的翻译技巧。

专业德语人工翻译哪家更靠谱？

小编推荐福昕人工翻译，这是一个专业的人工翻译平台，致力于为用户提供安全、准确、高质量的人工翻译服务，它有很多优势特点，小编总结为以下几点：

1.经验丰富

16年+人工翻译经验，致力于提供更专业优质的翻译服务。

2.功能强大

智能AI翻译，支持多语种，适合商贸交流，邮件往来，资料文献等非正式场合译文参考的需求。

3.价格合理

按质论价，透明公开，让漫天要价成为历史。

4.安全保密

严格遵守翻译行业职业道德，全程接受客户监督，确保客户信息不外泄。

企业在遇到外语文件时，首选的就是人工翻译，而人工翻译首选的是福昕人工翻译，因为它够专业，服务周到，售后也有保障，让客户无忧，福昕人工翻译可以提供专业德语人工翻译，一体化翻译流程，保证译文精美流畅。

本文地址:https://www.foxitsoftware.cn/fanyi/fanyipro/3062.html

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。