- 2022-09-21 17:28:50
职场就是一个没有硝烟的战场,从职场应聘开始,这场战役就打响了,谁的简历有亮点,谁成功的机会就大,如果是应聘外企,那么做好简历翻译是成功的关键,下面我们一起来看看专业简历翻译找哪家翻译机构,以及人工翻译有哪些类型。
福昕人工翻译就不错,这是一个专业特有的人工翻译平台,都是资深译员,具有丰富翻译经验,协作效率高,每份翻译后都有多年的专家审校,项目经理质检,确保翻译质量。而且,福昕人工翻译支持在线下单,多语种、多领域翻译,简历翻译、医疗病例翻译、商务翻译都可以,致力于为用户提供安全、准确、高质量的人工翻译服务。
1、可分为归化翻译和异化翻译
归化翻译,采用的是意译翻译方法。而异化翻译,采用的就是直译文档翻译方法。
2、可分为语义翻译和交际翻译
语义翻译要求,在目标语义和句法结构允许的情况下,尽可能准确的再现原语内容的意义。交际翻译要求,译文对目标语读者产生的效果尽量等同于原文对原语读者产生的效果。
简历翻译和其它文件资料翻译还是有区别的,简历格式要正规,要言简意赅,简历翻译也要遵循这样的原则,不要出现语法这样低级的错误,福昕人工翻译可以为您提供专业简历翻译,助力您求职应聘。