- 2025-05-12 11:16:37
英语翻译中文在线翻译怎么免费操作?支持英语文档翻译吗?咱们平时生活和学习的时候,经常会碰到跟不同国家、不同文化背景的人沟通的情况。比如咱们出国旅游或者留学,跟外国朋友沟通时,可能会听到一些咱们听不懂的英语。这时候,咱们可以试试一个挺管用的招儿,就是把那些听不懂的英语翻译成咱们熟悉的中文。这样一来,咱们就能更明白对方想说什么了,沟通起来也就更顺畅了。那么有什么好用的翻译软件可以帮助我们快速将英语翻译成中文呢?别担心,下面小编整理了三种不错的翻译工具,让我们一起来了解一下是怎么操作的吧。
软件一:福昕翻译大师
福昕翻译大师能根据上下文来理解意思,翻译出来的中文特别精准,就跟人工翻译得差不多,像一些专业术语翻译得也很到位。支持多种格式的翻译,有着文本翻译、图片翻译、还有多种常用的文档格式翻译,不管是PDF、Word、PPT还是Excel文档,翻译完了能把原来的排版样式都保留下来,看起来还是整整齐齐的,不用再去费劲调整格式。
第一步:打开福昕翻译大师,在界面左边找到“文档翻译”选项,点击它切换过去,然后点击“选择文档”按钮。
第二步:找到你想要翻译的英语文档,选中后点击界面右下角的“打开”按钮,就把文档添加到软件里啦。
第三步:文档添加进来后,选择翻译方式,把目标语言设置成中文,接着点击“开始翻译”按钮。翻译完成后,在界面右边的操作选项里点击“查看”按钮,就能查看翻译后的效果了。
软件二:DeepL翻译
DeepL翻译质量较高,其口语化翻译能在准确传达原意的基础上,使译文更符合中文的日常表达习惯,让读者感觉更自然、亲切,就像平时人们说话一样通俗易懂。例如,在翻译一些商务邮件或日常交流文档时,能把英语中的正式表述转化为中文里恰当的口语化说法,便于理解和回应。
第一步:打开浏览器,访问DeepL官网并登录账户。如果倾向于离线操作,也可在官网或应用商店下载适用于Windows或Mac的DeepL桌面版
第二步:进入文档翻译页面,在DeepL官网或桌面版应用中,找到“文档翻译”选项,通常显示为“Translate documents”。点击上传按钮或将文件拖拽到指定区域上传英语文档,支持Word(.docx)、PDF(.pdf)等格式。
第三步:在左侧选择原文语言(DeepL通常会自动检测),在右侧选择目标语言为中文。点击“翻译”按钮,DeepL会自动处理文件并生成中文译文。翻译完成后,下载翻译后的文件,其格式和排版通常与原文一致。
软件三:Pairaphrase翻译
Pairaphrase能借助多种翻译引擎和机器学习技术,在口语化翻译时,对英语文档中的一些专业术语或复杂句子结构,给出比较接地气的中文翻译。它可以根据文档的上下文和用途,灵活调整翻译风格,使译文在保持准确的同时,更具口语化的亲和力,适合不同场景下的文档翻译需求。
第一步:在浏览器中搜索Pairaphrase进入到官网,登录进入“翻译”选项卡。
第二步:选择源语言为英语,目标语言为中文(简体或繁体均可)。上传英语文件。点击“翻译文件”按钮。下载翻译好的中文文档。
以上就是今天的分享啦,这三种翻译软件都是有各自的优势,支持多种文件格式的翻译,可以将内容准确的翻译成需要的语言,需要的小伙伴赶快来跟着尝试一下吧,希望可以帮助到你。