英文是比较常见的通用语言，很多人在接触一些英文文件时，会选择使用翻译软件来翻译。翻译英文文档有哪些技巧？福昕翻译大师是免费的吗？下面小编就个大家回答下这些问题吧。

翻译英文文档有哪些技巧？

1、词汇技巧：大多数英语词汇是多义的，翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三种：根据上下文的搭配选择、根据词类选择、根据专业选择。在理解英文词汇的原始意义基础上，可根据汉语的习惯按引伸义译出，或用反义词语译出，即所谓的正文反译、反文正译;英语中很多由动词转化而成的名词、以及动名词、非谓语动词等，汉译时可将它们转换成动词。

2、组合技巧：有些句子由于“联系词”的关系，虽在形式上是一个句子，但句子许多成分的意义是独立的。将它们断开分成短句是完全可以的。断开的位置一般可选在这些联系词处。联系词通常由关系代词、关系副词、独立副词、伴随动词等担任。

福昕翻译大师是免费的吗？

当然是，福昕翻译大师提供的都是免费翻译服务，目前，它提供汉英互译服务，并支持单词和短语查询。经过几次的使用，小编发现其查询结果非常详细，包括单词发音、注释、解释、示例等。据福昕公司相关负责人介绍，这项服务是为了满足中文用户的需求，让国内网民更便捷地获取信息。另外，通过对用户的调查，发现对中文和英文翻译的需求都很大。

翻译英文文档有哪些技巧？福昕翻译大师是免费的吗？大家看完上文的介绍，对于这些问题都比较清楚了，现在有很多翻译软件可以翻译英文，建议大家使用福昕翻译大师。

本文地址:https://www.foxitsoftware.cn/fanyi/jiaocheng/3871.html

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。